Panduan Langkah-demi-Langkah Membuat Website WordPress Multilingual – Bagian 2

< Anda seharusnya sudah membaca “Panduan Langkah-demi-Langkah Membuat Website WordPress Multilingual – Bagian 1” sebelum membaca bagian Bagian 2 ini. >

Setelah mengunggah perangkat lunak WordPress ke server web Anda, langkah selanjutnya adalah mengkonfigurasi WordPress. Kunjungi situs Anda menggunakan browser web. Misalnya, jika nama domain Anda adalah ABC.com, Anda harus mengunjungi http://www.ABC.com.

WordPress Setup

Karena situs belum dikonfigurasi, WordPress menunjukkan opsi bahasa. Anda harus memilih bahasa yang ingin Anda gunakan (misalnya, saya memilih bahasa Inggris) dan klik “Lanjutkan” ke layar berikutnya.

WordPress Setup

Layar berikutnya menjelaskan persyaratan sebelum Anda dapat melanjutkan untuk mengatur WordPress. Ini adalah pekerjaan yang telah kita selesaikan di Bagian 1. Jadi, klik saja “Ayo pergi!” untuk melanjutkan.

WordPress Setup

Anda perlu mengisi nama database, username dan password yang Anda buat pada database MySQL di Bagian 1. Klik “Submit” untuk melanjutkan.

WordPress Setup



Klik “Run the install” untuk menginstal WordPress di server Anda.

WordPress Setup

Isi judul, username, password, dan alamat email situs anda. Username dan password adalah akun administrasi dari situs WordPress ini. Tuliskan dan simpan username dan password di tempat yang aman. Klik “Install WordPress” untuk melanjutkan.

WordPress Setup

Setelah instalasi WordPress selesai, Anda perlu mengedit file “wp-config.php” untuk mengaktifkan fitur multi-situs WordPress.

cPanel File Manager

Klik “public_html” di kolom kiri. Selanjutnya pilih “wp-config.php” di kolom kanan dan kemudian klik “Edit” untuk memodifikasi file wp-config.php.

cPanel Editor

Di editor, tambahkan “define (‘WP_ALLOW_MULTISITE’, true);” tepat di bawah “define (‘WP_DEBUG’, false);” dan klik “Simpan Perubahan”.

WordPress Login

Sekarang, masuk ke panel kontrol WordPress.

WordPress Control Panel

Di Panel Kontrol WordPress, klik “Tools” -> “Network Setup”

WordPress Control Panel

Di “Alamat Situs di Jaringan Anda”, pilih “Sub-direktori”. Masukkan Judul Jaringan dari situs Anda. Bisa jadi apa saja tapi lebih mewakili situs web Anda. Juga masukkan alamat email anda. Klik “Install”.

WordPress Control Panel

Ikuti petunjuk di layar dan gunakan cPanel File Manager untuk mengedit file wp-config.php dan .htaccess dengan informasi yang baru saja ditampilkan di layar.

Setelah selesai mengedit, Anda harus login lagi.

WordPess Control Panel

Di Panel Kontrol WordPress, klik “Situs Saya” -> “Admin Jaringan” -> “Situs”.



WordPress Control Panel

Di kontrol Situs, Anda hanya boleh melihat satu situs pada saat ini, yang merupakan salah satu yang baru saja Anda buat. Klik “Add New” untuk menambahkan situs baru untuk bahasa yang berbeda.

WordPress Control Panel

Untuk menambahkan situs baru, Anda perlu mengisi informasi tentang situs ini.

  • Site Address (URL): < URL situs baru ini, biasanya kode alfa 2-5 bahasa >
  • Site Title: < judul situs dalam bahasa yang ditambahkan >
  • Site Language: < pilih bahasa dari daftar drop down >
  • Admin Email: < berikan email agar informasi situs akan dikirimkan kepada anda melalui email >

Klik “Add Site” untuk menambahkan situs. Anda harus mengulangi prosesnya jika Anda perlu menambahkan lebih banyak situs. Misalnya, saya menambahkan situs Tionghoa Tradisional dan Sederhana China, selain situs bahasa Inggris awal.

WordPress Control Panel

Anda bisa menggunakan theme default atau bisa memilih sendiri. Pilih “Tema” di Admin Jaringan jika Anda memilih untuk memilih tema Anda sendiri.

WordPress Control Panel

Klik “Add New” untuk memasang tema baru.

WordPress Control Panel

Klik “Feature Filter” dan centang “Translation Ready” untuk hanya menampilkan tema yang siap untuk tujuan multi bahasa. Ada begitu banyak tema sehingga Anda mungkin memiliki masalah dalam menemukan yang tepat untuk Anda dan Anda tidak pernah tahu mana yang baik sampai Anda mencobanya. Saya sarankan Anda mencoba beberapa sebelum menentukan tema yang akan digunakan. Beralih antar tema itu mudah. Bagi saya, saya memilih tema “Magazine Point”.

WordPress Control Panel

Untuk memasang tema, cukup klik “Install”.

Setelah memasang tema, Anda perlu mengklik “Network Enable” untuk mengaktifkan tema penggunaan di situs dengan berbagai bahasa.

Goto Dashboard situs pertamamu.

Pilih “Penampilan” -> “Tema”

Klik “Activate” untuk mengaktifkan tema untuk penggunaan Anda. Aktifkan tema ini di semua situs (ulangi langkah di atas satu per satu).

Saya akan meninggalkan tema kustomisasi untuk eksplorasi Anda sendiri. Langkah selanjutnya adalah memasang plugin multi bahasa. Plugin multi bahasa yang kita gunakan disebut MultilingualPress.

Klik “Situs Saya” -> “Admin Jaringan” -> “Plugin”

Klik “Add New”

Di kotak dialog pencarian “Kata Kunci”, masukkan “multilingualPress” untuk menemukan pluginnya. Klik “Install Now” untuk menginstal plugin.

Setelah menginstal plugin baru, Anda perlu klik “Network Activate” untuk mengaktifkan plugin.

Klik “Pengaturan” -> “MultilingualPress”

Pastikan kotak dicentang seperti ditunjukkan pada diagram dan klik “Save changes”.

Di “Language Manager”, ubah prioritas bahasa yang Anda gunakan di WordPress. Prioritas akan digunakan untuk menentukan preferensi bahasa pengunjung. Skor tinggi berarti prioritas tinggi

Langkah selanjutnya adalah menghubungkan situs dengan berbagai bahasa sehingga bisa bekerja dengan lancar. Pilih “Situs Saya” -> “Admin Jaringan” -> “Situs”

Klik “Edit” di setiap situs untuk memilih bahasa situs.

Di tab MultilingualPress, pilih bahasa yang digunakan oleh situs ini. Centang kotak untuk mengaktifkan pengalihan otomatis dan klik “Simpan Perubahan”.

Edit situs kedua

Kali ini, selain memilih bahasa dan mengaktifkan pengalihan otomatis, Anda perlu mencentang kotak hubungan untuk menghubungkan situs secara bersamaan. Klik “Simpan Perubahan”. Ulangi tindakan yang sama di semua situs.

Setelah pengeditan, hubungan antar semua situs akan ditentukan dan pengalihan otomatis diaktifkan (seperti yang ditunjukkan pada tangkapan layar di atas).

Selamat! Anda baru saja menyelesaikan proses pembuatan situs WordPress multi bahasa. Mulai sekarang, Anda dapat menulis posting dalam bahasa yang berbeda dan pengunjung dapat beralih di antara bahasa yang berbeda, seperti yang Anda baca sekarang di situs ini.

 

<< Posting ini awalnya ditulis dalam bahasa Inggris dan diterjemahkan ke bahasa yang berbeda. Jika terjemahannya tidak akurat dan Anda dapat membantu memperbaikinya, silakan hubungi kami di webadmin@3nez.com. Terima kasih! >>

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.