< Перед чтением этой части 2 вы должны были прочитать «Пошаговое руководство по созданию многоязычного веб-сайта WordPress — часть 1». >
После загрузки программного обеспечения WordPress на ваш веб-сервер, следующий шаг — настроить WordPress. Посетите веб-сайт с помощью веб-браузера. Например, если вы являетесь доменным именем ABC.com, вы должны посетить http://www.ABC.com.
Поскольку сайт не настроен, WordPress показывает вариант языка. Вы должны выбрать язык, который собираетесь использовать (например, я выбираю английский) и нажать «Продолжить» на следующий экран.
На следующем экране объясняются требования, прежде чем вы сможете приступить к настройке WordPress. Это работа, которую мы завершили в Части 1. Итак, просто нажмите «Поехали!». продолжать.
Вам необходимо заполнить имя базы данных, имя пользователя и пароль, которые были созданы в базе данных MySQL в части 1. Нажмите «Отправить», чтобы продолжить.
Нажмите «Запустить установку», чтобы установить WordPress на свой сервер.
Заполните заголовок сайта, имя пользователя, пароль и адрес электронной почты. Имя пользователя и пароль являются учетной записью администратора этого сайта WordPress. Запишите и сохраните имя пользователя и пароль в безопасном месте. Нажмите «Установить WordPress», чтобы продолжить.
По завершении установки WordPress вам необходимо отредактировать файл «wp-config.php», чтобы включить многостраничную функцию WordPress.
Нажмите «public_html» в левом столбце. Затем выберите «wp-config.php» в правом столбце, а затем нажмите «Изменить», чтобы изменить файл wp-config.php.
В редакторе добавьте «define (« WP_ALLOW_MULTISITE », true); чуть ниже «define (‘WP_DEBUG’, false); и нажмите «Сохранить изменения».
Теперь войдите в панель управления WordPress.
На панели управления WordPress нажмите «Сервис» -> «Настройка сети»,
В разделе «Адреса сайтов в сети» выберите «Подкаталоги». Введите название сети вашего веб-сайта. Это может быть что угодно, но лучше представлять ваш сайт. Также введите свой адрес электронной почты. Нажмите «Установить».
Следуйте инструкциям на экране и используйте cPanel File Manager для редактирования файлов wp-config.php и .htaccess с информацией, только что отображаемой на экране.
Закончив редактирование, вы должны войти в систему еще раз.
На панели управления WordPress нажмите «Мои сайты» -> «Сетевой администратор» -> «Сайты».
В элементе управления Сайтами вы должны увидеть только один сайт в данный момент, который вы только что создали. Нажмите «Добавить новое», чтобы добавить новый сайт для другого языка.
Чтобы добавить новый сайт, вам необходимо заполнить информацию о сайте.
- Адрес сайта (URL): <URL этого нового сайта, обычно 2-5 альфа-код языка>
- Название сайта: <название сайта в добавляемом языке>
- Язык сайта: <выберите язык в раскрывающемся списке>
- Admin Email: <предоставить электронное письмо, чтобы информация сайта была отправлена вам по электронной почте>
Нажмите «Добавить сайт», чтобы добавить сайт. Вы должны повторить процесс, если вам нужно добавить больше сайтов. Например, я добавил традиционный китайский и упрощенный китайский сайт WordPress, в дополнение к первому английскому сайту.
Вы можете использовать тему по умолчанию, или вы можете выбрать свой собственный. Выберите «Темы» в Network Admin, если вы предпочитаете выбирать свою тему.
Нажмите «Добавить новый», чтобы установить новую тему.
Нажмите «Фильтр объектов» и установите флажок «Готовность к переводу», чтобы отображать только те темы, которые готовы к многоязычной цели. Есть так много тем, что у вас могут возникнуть проблемы с поиском правильного для вас, и вы никогда не знаете, что хорошо, пока вы не попробуете их. Я бы предложил вам попробовать несколько, прежде чем решать, какую тему использовать. Переключение между темами очень просто. Для меня я выбираю тему «Тема журнала».
Чтобы установить тему, просто нажмите «Установить».
После установки темы вам нужно нажать «Network Enable», чтобы включить тему для использования на сайтах с различными языками.
Откройте панель вашего первого сайта.
Выберите «Внешний вид» -> «Темы»
Нажмите «Активировать», чтобы активировать тему для вашего использования. Активируйте эту тему на всех сайтах (повторите вышеописанный шаг один за другим).
Я оставлю тему настройки для вашего собственного исследования. Следующий шаг — установить многоязычный плагин. Многоязычный плагин, который мы используем, называется MultilingualPress.
Нажмите «Мои сайты» -> «Сетевой администратор» -> «Плагины»
Нажмите «Добавить новый»
В диалоговом окне поиска «Ключевое слово» введите «multilingualPress», чтобы найти плагин. Нажмите «Установить сейчас», чтобы установить плагин.
После установки нового плагина вам нужно нажать «Network Activate», чтобы активировать плагин.
Нажмите «Настройки» -> «МногоязычныйПресс»
Убедитесь, что флажки отмечены, как показано на диаграмме, и нажмите «Сохранить изменения».
В «Менеджере языков» измените приоритет языков, которые вы используете в WordPress. Приоритет будет использоваться для определения предпочтения языка посетителя. Высокий балл означает высокий приоритет
Следующий шаг — это соединение сайтов разных языков вместе, чтобы они работали беспрепятственно. Выберите «Мои сайты» -> «Сетевой администратор» -> «Сайты»
Нажмите «Изменить» на каждом сайте, чтобы выбрать язык для сайта.
На вкладке MultilingualPress выберите язык, используемый этим сайтом. Установите флажок, чтобы включить автоматическое перенаправление и нажмите «Сохранить изменения».
Изменить второй сайт
На этот раз, помимо выбора языка и включения автоматического перенаправления, вам необходимо установить флажок в поле отношений, чтобы связать сайты. Нажмите «Сохранить изменения». Повторите то же действие на всех сайтах.
После редактирования будут определены отношения между всеми сайтами и включена автоматическая переадресация (как показано на рисунке выше).
Поздравление! Вы только что завершили процесс создания многоязычного веб-сайта WordPress. С этого момента вы можете писать сообщения на разных языках, и посетители могут переключаться между разными языками, точно так же, как вы читаете сейчас на этом сайте.
<< Это сообщение было первоначально написано на английском языке и переведено на разные языки. Если перевод неточен и вы можете помочь ему улучшить его, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу webadmin@3nez.com. Спасибо! >>
